首页 翻译技巧正文内容

翻译干货:如何开一家翻译公司

admin 2026-02-18 91


深圳翻译公司

不管是自由译员,还是开翻译工作室、开翻译公司,中间其实都避免不了要走些弯路,这篇笔记总结了几个点,希望能给从事翻译的家人们一些指引。

一、怎么找客户?

1、如果是个人译员,可以在不同公号、公司官网投简历,逛逛翻译论坛贴吧。如果是翻译公司官网,一般都设有公共email,如果是企业官网,建议是投到市场部或行政部,这样被发现并达成合作的几率会比较高。

2、如果是工作室、翻译公司,一般翻译公司每家都有自己的获客渠道,这里不作分享,但如果是翻译工作室,对于蕞初如何找客户的确是很头疼,除了找直客,还可以尝试下加入行业群聊,看能不能跟一些比较nice的同行合作,虽然单子利润少但可以积少成多。

平时打造好人设,让潜在客户了解自己的业务和优势(这里有个观点供大家参考,虽然翻译工作室和翻译公司是竞争关系,但当你的翻译质量稳定,部分翻译公司还是愿意把单子给到工作室,不一定是翻译个人)。

3、转介绍。没错,平时每成交一单,维护好客户关系,服务周到的话,自然而然会多很多客户介绍。个人客户也可能给你带来公司业务,所以不管单子大小,都需要用心对待。旧客户介绍新客户,也可以考虑按订单金额的一定比例给予介绍人奖励。

二、关于公司注册等工商问题

1、这里先说下翻译公司注册,注册公司大多数地区是免费的,但每年的记账报税要额外找财税公司处理(一般1年1-2k,以广深为例),记账凭证记得要妥善保存。

2、公司是否需要实际办公点,这个取决于预算,如果预算低,一般可以选择地址挂靠(按年支付费用),前期的话这种方式比较经济实惠。等业务趋于稳定了,再考虑选联合办公或置换大一点的实体办公室。公司注册获取营业执照,联合办公和地址挂靠都是不错的选择。

3、翻译公司除了营业执照,一般还需要刻制多枚印章,这里可以选财税公司代办,也可以自行到刻章店比比价,记得索取备案回执或备案通知书。不涉及备案的印章刻制,某宝性价比贼高。

篇幅有限,如果小伙伴们还有兴趣了解更多关于如何开翻译公司,可以说下相关话题,我们会继续免费分享给大家。

文章目录