人生倒计时
-
今日已经过去小时
-
这周已经过去天
-
本月已经过去天
-
今年已经过去个月
民航英语每日分享。

着陆前致意广播
2着陆前致意
女士们、先生们:
对您在旅途中给予的支持和帮助,我们全体机组成员表示最诚挚的谢意。
注:
1)所有航班,乘务员都要鞠躬致意。
2)着陆前广播后,乘务员就位,广播员开始广播;将中文广播正文末尾的“谢谢”移至英文“Thankyou”之后,广播中文“谢谢”的同时,乘务员统鞠躬一次。
2FAREWELLANDTHANKSGIVING
Ladiesandgentlemen:
Onbehalfoftheentirecrew,wewouldliketothankyouforyoursupportandcooperationduringtheflight.
Thankyou!
谢谢!(客舱乘务员鞠躬致意)
3致意广播后,带班乘务长下达着陆前安全检查口令
我们的飞机已经开始下降,现在由乘务员进行客舱安全检查。
注:
1)致意广播后,带班乘务长下达口令,乘务员统一实施客舱安全检查。
3SAFETYCHECKCOMMANDBYCHIEFPURSERBEFORELANDING
Now,flightattantsstartsafetycheck。
过站旅客不下飞机
继续前往___的旅客请注意,请您在座位上休息等候,请不要下飞机,我们将尽快安排本站的旅客登机。在机上等候期间请不要吸烟。如果您需要我们的帮助,请随时和乘务员联系,对于给您造成的不便,我们深表歉意。谢谢!
LadiesandGentlemen:
Passengerscontinuingon___
candoforyou,pleaseletusknow.
Thankyouforyourcooperation!







