首页 翻译技巧正文内容

英语写作 如何用英语描绘女性之美

admin 2026-01-22 86

她是一位极其美丽迷人的女人,她的微笑可以照亮整个房间。

Shewasawomanofgreatbeautyandcharm,withasmilethatcouldlightuparoom.


她的眼睛如同深蓝色的水池,她的头发像一条金色的河流般倾泻而下。

Hereyeswerelikepoolsofdeepblue,andherhairfloweddownherbacklikeariverofgold.

她行动优雅,如同天鹅在水面上滑翔。

Shemovedwithgraceandelegance,likeaswanglidingacrossthewater.

她的声音柔和优美,如同微风穿过树林的耳语。

Hervoicewassoftandmusical,likethewhisperofthewindthroughthetrees.

尽管外表娇弱,但她拥有坚强的意志和适应力。

Shehadastrengthandresiliencethatbeliedherdelicateappearance.

她的笑声很有感染力,她的机智敏锐而迅捷。

Herlaughterwasinfectious,andherwitwassharpandquick.

她有着安静的尊严和风度,能够赢得尊重。

Shehadaquietdignityandpoisethatcommandedrespect.

她的善良和同情心感染了所有认识她的人。

Herkindnessandcompassiontouchedtheheartsofallwhoknewher.

她是一位极具智慧和创造力的女性,她的头脑总是在运转。

Shewasawomanofgreatintelligenceandcreativity,withamindthatwasalwaysworking.

她的美丽不仅仅是肤浅的,而是从内心散发出来的。

Herbeautywasnotjustskindeep,butradiatedfromwithin.

文章目录